Donează     Rugăciune       TV LIVE                          
MEDIACENTER - Accesati nelimitat resursele Alfa Omega TV! Peste 7000 de clipuri video va stau la dispozitie, accesibile oricand de pe calculatorul, tableta sau telefonul dumneavoastra. Stiri, conferinte, predici, emisiuni, muzica, divertisment si alte programe va asteapta pe mediacenter-ul online AOTV.

Traducerea Bibliei in sud estul Ugandei

Adaugat la :  10.10.2018
Vizualizari :  0
+ Add To

Un grup de oameni din Banyole a vrut sa-si dezvolte limba, dar nu aveau resursele necesare. Cand au inceput proiectul cu traducerea in limba lunyole, nu exista niciun document scris. Au pornit de la zero. A durat foarte mult timp. Traducerea este foarte dificila. Necesita dedicare si cunoastere. Trebuie sa te implici foarte mult. Le-a luat cam 12 ani. Oamenii din biserica au inceput sa se schimbe de cand au inceput sa foloseasca Biblia in limba lunyole. Acum e mult mai bine cand se predica din Biblia scrisa in lunyole, decat atunci cand foloseau alte limbi.

Uneori, inchinarea se tine in afara bisericii si vin si musulmani.

„Sotul meu era musulman. Cand ne-am casatorit, am incercat sa ma convertesc la islamism, dar nu am putut, asa ca am continuat sa ma rog. Am inceput sa particip la cursurile de invatatura biblica.”

Acum, oamenii au inceput sa se intrebe daca vor primi si Vechiul Testament.

„Am decis sa le spunem celor de la organizatia Wycliffe ca vrem sa continuam sa lucram ca voluntari. Asadar, am inceput sa traducem Vechiul Testament. Avem puterea si abilitatile necesare. Suntem interesati de acest lucru. Insa avem nevoie si de fonduri. Insa, deocamdata, nu e suficient.”

„Lucrurile vor sta cu totul altfel pentru nepotii mei. Cred ca ei il vor intelege mai bine decat mine pe Dumnezeu.”

Cuvantul lui Dumnezeu transforma vietile oamenilor.

„Simti ca si cum Dumnezeu ti-ar vorbi tie fiindca Il intelegi mai bine. Oamenii citesc si asculta. Dumnezeu ne aude in timp ce noi Ii vorbim in limba noastra.”

Sursa stire: Global News Alliance

Adauga comentariul tau!


Te-ar mai putea interesa

Dupa cum am vazut, vreme de opt zile, poporul evreu din lume sarbatoreste Hanuka, o sarbatoare ce marcheaza o mare...

Categorie: Stiri crestine
Vizualizari: 1

ONU a respins o rezolutie propusa de SUA care ar condamna Hamas pentru atacurile sale repetate impotriva...

Categorie: Stiri crestine
Vizualizari: 0

Sarbatoarea Nasterii Domnului Isus Hristos in data de 25 decembrie isi are radacinile in antichitate. Traditiile de...

Categorie: Stiri crestine
Vizualizari: 23

Autoarea de literatura crestina Ligia Seman a lansat, recent, un nou titlu. Este vorba despre romanul psihologic...

Categorie: Stiri crestine
Vizualizari: 45

Oponentii politici ai premierului Benjamin Netanyahu il indeamna sa-si dea demisia dupa ce politia israeliana a...

Categorie: Stiri crestine
Vizualizari: 0

O noua carte exploreaza relatia complexa dintre presedintele Trump si evreii americani. Presedintele Trump este...

Categorie: Stiri crestine
Vizualizari: 1

Netanyahu, premierul Israelului, si ambasadorul american David Friedman au celebrat Hanuka si prima aniversare de la...

Categorie: Stiri crestine
Vizualizari: 0

In editia din aceasta saptamana la Alfa Omega in obiectiv: - Interviu cu Adriana Nita (redactor, Alfa Omega TV) despre...

Categorie: Stiri crestine
Vizualizari: 0

Conform unui nou sondaj, o treime din locuitorii Australiei spun ca nu apartin niciunei religii. Tara devine tot mai...

Categorie: Stiri crestine
Vizualizari: 0

In zilele care au urmat dupa moartea lui George Herbert Walker Bush, americanii au celebrat viata sa exemplara. Fostul...

Categorie: Stiri crestine
Vizualizari: 2
x

GDPR - avem nevoie de acordul tău pentru a putea să-ți trimitem materiale

Dacă ești abonat la revistă sau la newsletterul nostru, trebuie să știi că nu ți le mai putem trimite, decât dacă primim un acord explicit de la tine, conform legislației GDPR. Durează câteva secunde să ne dai acordul. alfaomega.tv/acord
Alfaomega.tv folosește cookies. Info și setări: Politica Cookies. Politica confidențialitate.