Jerusalem dateline 41 - 27 august 2014

in aceasta saptamana, la Jerusalem Dateline:

• „Ei sunt dusmanii Israelului si ai tuturor tarilor civilizate. Eu cred ca ei sunt dusmanii palestinienilor insisi si nu sunt singura persoana care crede lucrul acesta”, a afirmat Benjamin Netanyahu.
• Israelul se intoarce in Gaza pentru a incheia razboiul cu Hamas.
• Apoi, in Irak teroarea pluteste in aer, in timp ce SIIL ii ataca pe non-musulmani. Veti fi socati de relatarile supravietuitorilor.
• Cea mai recenta amenintare pentru Occident: musulmani din Marea Britanie, din Europa si chiar din Statele Unite se alatura gruparii SIIL.
• Ce se intampla cand acestia se intorc acasa ?

Israelul se intoarce in Gaza pentru a incheia razboiul cu Hamas

""Israelul spune ca trei lideri Hamas au fost ucisi in timpul actiunii militare din Fasia Gaza. Acestia se aflau pe listele Israelului pentru mai multe rapiri si atacuri cu bomba, printre care si rapirea, cu opt ani in urma, a unui soldat israelit"", a afirmat Chris Mitchell.

Hamas sustine ca teroristul principal de pe lista Israelului, administratorul activitatii cu racheta Mohammed Deif, a supravietuit unui atac aerian israelian ce a ucis membri ai familiei sale.

""Mesajul este adresat dusmanului sionist. Mohammed Deif va fi seful aripii armate care va intra in sfanta Moschee Al-Aqsa din Ierusalim"", a afirmat Abu Obeida, purtatorul de cuvant Hamas.

Israelul, insa, spune ca nu se stie sigur daca Deif este in viata. Prim-ministrul Benjamin Netanyahu, informat despre impactul atrocitatilor comise de SIIL in Irak, asociaza teroristii cu Hamas.

Prim-ministrul Benjamin Netanyahu a afirmat: ""Hamas este SIIL si SIIL este Hamas. Ei sunt dusmanii pacii. Ei sunt dusmanii Israelului si ai tuturor tarilor civilizate. Eu cred ca ei sunt dusmanii palestinienilor insisi si nu sunt singura persoana care crede lucrul acesta.""

in ciuda apelurilor continue din partea ONU pentru reluarea discutiilor in Egipt, luptele din Gaza se intetesc, iar Hamas pierde in fiecare zi cladiri.

""Ierusalimul a revenit la o oarecare normalitate prevenitoare, dupa ce sirenele au inceput sa sune marti aici si in Tel Aviv. Sondajele, insa, arata ca israelitii nu sunt pregatiti pentru un "dans diplomatic" cu Hamas""", a afirmat John Waage.

Potrivit celui mai recent indice de pace, realizat inainte ca Hamas sa incalce ultimul armistitiu, 58% dintre evreii israeliti isi doresc sa invinga Hamas

prin actiune militara.

in proportie de 97%, oamenii cred ca armata Israelului face o treaba buna sau foarte buna. Israelienii intervievati par resemnati la ideea ca luptele trebuie sa continue, in ciuda tensiunii apasatoare provocata de atacurile cu racheta.

""Nu am crezut vreodata ca vom trece prin asa ceva. Era ora 11 sau 12 noaptea, stateam in pat si auzeam incontinuu sunetul acela. Se aude si acum si toate lumea e parte din asta"", a afirmat Surli Portnoy, rezident Ierusalim.

""Facem tot ce putem pentru a crea o stare de pace, insa ei nu vor aceasta"", a afirmat Yochi Tubi, rezident Ierusalim.

""Poate se va schimba ceva, Poate ca lumea isi va deschide ochii si va vedea ca nu e normal sa traim astfel. Nu noi reprezentam raul"", a afirmat Eitan Magrafta, rezident Ierusalim.

Hamas sustine ca atacurile aeriene ale Israelului au avut menirea sa impiedice discutiile din Cairo.

""Avertizam ocupatia israeliana cu privire la aceasta intensificare si a violarii armistitiului. Israelul este responsabil pentru situatia in care ne aflam"", a declarat Sami Abu Zuhri, purtator de cuvant Hamas.

Discutiile indirecte dintre Israel si Hamas au esuat partial din cauza ca Hamas dorea ca Israelul sa restabileasca accesul palestinian spre Gaza pe uscat, pe apa si prin spatiul aerian, insa fara sa renunte la rezervele uriase de armament.

""Construirea unui port si a unui aeroport fara un angajament de demilitari

ar deschide calea rachetelor si a proiectilelor"", a declarat Yuval Steinitz, ministrul israelian al afacerilor strategice.

Cum luptele nu inceteaza, Israelul se concentreaza asupra dejucarii unui complot al miscarii Hamas in Cisiordania. Agentia de Securitate Shin Bet a descoperit un lant de celule teroriste conduse de catre un raufacator in Turcia. Acestia se pregateau sa lanseze un atac impotriva Autoritatii Palestiniene din Ramala si sa loveasca mai multe tinte din Israel, inclusiv Muntele Templului.

""Atacul impotriva liderilor Hamas demoralizeaza puternic organizatia acestora, care exista din anii 1980 si care comploteaza nu doar impotriva civililor israeliti, ci si impotriva soldatilor israeliti, amintind aici rapirea lui Gilad Shalit. Aceasta nu va schimba obiectivele Hamas, insa ii va demoraliza si ii va forta sa isi creeze o cu totul alta structura de conducere. in sensul acesta, e important. Aceasta povestire a eclipsat o alta povestire care a fost mai importanta decat atentia pe care a primit-o, si anume deconspirarea complotului Hamas de a inlatura Autoritatea Palestiniana si de a ataca diverse zone din Israel, inclusiv Muntele Templului.

E o chestiune importanta, deoarece scoate la iveala inselatoria acestei uniuni dintre Hamas si Autoritatea Palestiniana. Fiindca, nu e un lucru neinsemnat ca o armata sa incerce sa distruga o alta armata si sa ii ucida pe liderii acesteia. Iar administratia Obama a investit enorm in aceasta. La fel si europenii"", a afirmat John Waage.

Chris Mitchell pune o intrebare: ""Se astepta ca focurile sa inceteze si sa fie pace, insa situatia nu e prea buna. Care e atitudinea israelienilor ?""

""Deja au petrecut mare parte a verii in adaposturi. Trei patrimi dintre israeliti s-au aflat sub atacurile directe cu rachete Hamas, ceea ce nu e de ignorat.

Peste un milion de persoane au fost nevoite sa alerge spre adaposturi de mai multe ori pe zi si majoritatea israelitilor doreau sa vada o schimbare, asteptau ca Guvernul sa actioneze in forta pentru a scapa odata de Hamas si de acest atac constant cu rachete.

Prim-ministrul Israelului compara, in aceasta saptamana, Hamasul cu SIIL si vorbea despre decapitarile din Irak.

""E o situatie foarte serioasa. Ca ideologie, se aseamana cu SIIL. Au aceeasi ideologie: de a sterge Israelul de pe harta. Nu conteaza ca ocupa un teritoriu mic, acesta este scopul lor"", a afirmat Julie Stahl.

Chris Mitchell a prins mai mult din actiunea din ultima saptamana. Spune despre experienta lui din nordul Irakului:

""Ne-am aflat foarte aproape de SIIL, in Kurdistan, nordul Irakului. De fapt, pe drum ni se spunea: "Ne aflam la 9 km, la 6 km de liniile intai SIIL." Au fost doua lucruri despre care vreau sa va spun. in primul rand, este lupta intre ideologia islamica ce vrea sa domine lumea si lumea libera. Este o lupta intre libertate si tiranie. Aceasta tiranie este evidenta, acesta fiind celalalt lucru despre care vreau sa va spun, in distrugerea a sute de mii de persoane. Vietile a peste un milion de persoane au fost perturbate de la inceputul acestui an. Am auzit numeroase povesti infricosatoare, cum ar fi cea a unui baietel de 12 ani care a vazut cum fetita vecinilor a fost ucisa pentru ca a refuzat sa se converteasca la islamism.

De asemenea, crestinilor li se dadeau patru variante: sa ramana si sa treaca la islamism, sa plateasca taxa jizia, sa plece, sau sa fie ucisi. Avand aceste optiuni, majoritatea au fugit spre adaposturi. Sute de mii de persoane au fugit spre Kurdistan. Este o batalie la nivel global, cel mai important eveniment la care asistam astazi.

Parerea mea este ca va fi o batalie care nu se va termina prea curand. Unele persoane o numesc: "Lupta de treizeci de ani". Este o parte a restructurarii din Orientul Mijlociu.""

John Waage spune cateva concluzii despre noul Orient Mijlociu: ""Ordinea mondiala care exista deja de 100 de ani, din Primul Razboi Mondial, incepe sa fie schimbata, Israelul fiind nevoit sa se bazeze pe tari precum Arabia Saudita si Egipt in lupta impotriva Iranului si a armelor sale nucleare.

Iar administratia Obama actioneaza mai mult ca un adversar, nu ca un aliat, lucru fara precedent. Israelul, insa, trebuie sa isi recalculeze strategiile in mijlocul acestor amenintari din partea SIIL, Siria, Hezbollah, Gaza, Hamas. Iar acum, Iranul incearca poate sa foloseasca aceasta situatie ca pe o manta intunecata pentru a-si duce la sfarsit planurile nucleare. Situatia din Orientul Mijlociu este foarte confuza. Se formeaza incontinuu aliante noi.""

""si cred ca vom mai vedea multe schimbari in urmatoarele saptamani si luni"", a afirmat Chris Mitchell.

in Irak teroarea pluteste in aer

Chris Mitchell relateaza: ""Yaziditii prinsi de SIIL pe munte au fost salvati, insa lungul lor chin abia a inceput. Zeci de mii de yaziditi sunt acum in siguranta in lagarele de refugiati ONU de la granita cu Turcia. Acolo am aflat despre terorile comise de armata SIIL.""

Pare o scena din Biblie, un exod al zilelor noastre. Zeci de mii de yaziditi parcurg peste 150 km, de pe Muntele Sinjura pana in lagarul de refugiati ONU. Pentru unii, calatoria a durat doua, trei sau chiar patru zile, cei mai multi plecand de acasa doar cu hainele de pe ei.

insa, fiecare are propria poveste. Cand SIIL, Statul Islamic, a atacat Sinjarul, care fusese casa pentru multi yaziditi, Guli Udayda, al carui nume inseamna "Dumnezeu a dat", spunea ca aveai impresia ca a venit sfarsitul lumii.

""Cand au venit, au prins cateva persoane si au rapit fetele frumoase. Noi am scapat. Cei care au ramas au fost ucisi de SIIL"", a afirmat Guli Udayda.

Cand au ajuns pe Muntele Sinjar, fiul ei s-a intors sa ia mancare, insa a fost prins de SIIL care l-a capturat. L-au impuscat, i-au scos ochii si l-au decapitat. Prietenul lui l-a ingropat. Calatoria pe munte a avut propriile orori. Fluce Khadar a folosit acest capacel de la o sticla de medicamente pentru a-si tine copilul in viata.

""I-am dat copilul o picatura de apa la fiecare ora. Nu existau surse de apa decat foarte departe"", a afirmat Fluce Anun.

""in calatoria lor dinspre Muntele Sinjar, yaziditii au mers pe acest drum.

Muntele Sinjar se afla la o departare de 160 km, in mare parte fiind zona desertica. in cele din urma au ajuns la drumul din spatele meu, au traversat raul Tigru si s-au indreptat spre lagarul de refugiati ONU"", a afirmat Chris Mitchell.

Lui Khadar i-au luat patru zile sa ajunga. A ajuns aici doar cu o ora inainte de a-i lua noi interviu.""

""Ne-am confruntat cu o situatie teribila. Nu mai avem nicio speranta, nu are cine sa ne salveze. Sunt obosit si vreau doar sa ma odihnesc putin"", a afirmat Khadar Anun.

Un baiat de 12 ani a vazut scene care probabil il vor urmari tot restul vietii sale. Rezyen isi aminteste ce s-a intamplat pe munte.

""Din cauza lipsei de apa, multi copii au murit pe munte. Am fugit de SIIL fiindca acestia au vrut sa ne omoare pentru ca nu voiam sa ne convertim la islamism"", a afirmat Reyzan, un copil de 12 ani.

""Am fost de fata cand SIIL a impuscat o tanara in cap, fiindca aceasta refuzase sa se converteasca la islamism"", a afirmat Tazim, un alt copil de 12 ani.

Cum poti face fata unei temperaturi de 50°C, stiind ca iarna e pe drum, dupa ce ai fost alungat din propria casa, iar acum te afli intr-un lagar de refugiati ?

""Dormim pe pamant. Cand ploua, apa intra inauntru. Nu stim ce va fi cu noi. Am ramas fara viitor"", a afirmat Fluce Anun.

""in Orientul Mijlociu, crestinii si yaziditii sunt sacrificati precum oile. Nu exista mila pentru noi"", a afirmat un refugiat.

Situatia critica a yaziditilor ii reaminteste translatorului nostru, Ahmed, de anul 1991, cand si el a fost refugiat fugind de Saddam Hussein.

""Nu e usor de explicat. Dupa cum puteti vedea... E ingrozitor"", a afirmat Ahmed.

in orasul corturilor viata merge inainte. O femeie in varsta pregateste ceai pentru familia sa. Copiii se joaca folosind un capac de la o sticla. ONU aprovizioneaza cu apa. Este un adapost, dar nu o casa. Fetele istovite de razboi ale acestor yaziditi reflecta un trecut teribil, un prezent instabil si un viitor nesigur. Uneori, supliciul se dezvaluie prin lacrimi. Multi dintre ei nu vor sa mai vada vreodata Irakul.

""Speram ca indurarea lui Dumnezeu si a persoanelor ca voi sa ne apere de oamenii rai"", a afirmat o refugiata.

De asemenea, ei cer ajutorul Statelor Unite si al Occidentului.

""Rugamintea mea pentru credinciosii din America si din intreaga lume este sa se roage pentru aceste persoane"", a afirmat Ahmed.

Chris Mitchell a relatat: ""Armata kurda, cunoscuta sub numele de Peshmerga, a obtinut o victorie majora, reusind sa stopeze controlul de la barajul Mosul. Aceasta reprezinta o pierdere majora pentru SIIL, dar drumul este departe de a fi incheiat.""

Renuntand pentru cateva momente la concediul sau, din cauza situatiei din Ferguson, Missouri si Irak, presedintele Obama a salutat victoria fortelor kurde de la barajul Mosul.

""Daca barajul ar fi fost distrus, rezultatele ar fi fost catastrofale"", a declarat presedintele Obama.

Ocuparea digului de catre Peshmerga reprezinta un succes semnificativ, insa batalia din jurul digului continua.De exemplu, drumul acesta duce direct spre digul Mosul, pana la dig mai fiind cam 40 de minute cu masina, insa Peshmerganu ne-a dat voie sa mergem mai departe, spunand ca drumul in continuare a fost minat de catre SIIL.

""in partea de sud a digului mai exista membri SIIL si intentionam sa curatam acea zona cat mai repede cu putinta"", a declarat Ali Hussein, un comandant din Makhmur.

Au stat de vorba cu Ali Hussein, un comandant din Makhmur, oras aflat la o departare de patru ore cu masina de capitala Arbil. Fortele Peshmergaau fortat SIIL sa paraseasca zona, in urma cu cateva zile. Ali ne-a descris inamicii cu care lupta.

""Cand au controlat zona, au inceput sa ucida oameni, sa rapeasca femei si sa masacreze oameni pe strazi. Asa controleaza ei zonele. Ei i-au persecutat pe yaziditi si pe crestini, pe acestia din urma punandu-i sa aleaga intre a se converti, a plati taxa, sau a fi ucisi"", a declarat Ali Hussein, un comandant din Makhmur.

Hussein spunea ca atacurile aeriene ale Statelor Unite impotriva SIIL au fost foarte eficiente, dar ca SIIL detine mult mai mult armament decat Peshmerga. El mai spunea ca Statele Unite si Occidentul trebuie sa le furnizeze mai mult armament pentru a putea lupta cu SIIL.

""Avem nevoie de doua lucruri: de armament si de instruire din partea Statelor Unite, fiindca noiexperienta. si chiar daca am avea armamentul necesar, ar trebui sa fim invatati sa il folosim"", a declarat Ali Hussein, un comandant din Makhmur.

Hussein spunea ca fortele kurde reprezinta acum varful de lance in lupta impotriva jihadului global.

""Chiar acum, Kurdistanul lupta cu teroarea in numele intregii lumi libere. Teroristii SIIL din toata lumea s-au adunat aici, constituind o amenintare pentru tarile din lumea intreaga, din Australia in Europa si pentru toate celelalte tari"", a declarat Ali Hussein, un comandant din Makhmur.

Comandantul kurd spunea ca lupta lor este aceeasi cu cea a Statelor Unite si a Occidentului. Desi presedintele Obama promitea ca niciun soldat american nu va mai fi trimis pe aceste terenuri, Peshmerga crede ca persoanele de care e nevoie deja sunt aici.

""Batalia intregii lumi s-a mutat in Kurdistan. Fiindca locuim in aceasta zona, stim cum sa luptam impotriva SIIL. Cunoastem locurile si stim ce trebuie sa facem. Iata de ce avem nevoie de sprijinul lumii pentru a ne opune SIIL"", a declarat Ali Hussein, un comandant din Makhmur.

Vazand scenele cu mii de refugiati care fug de SIIL si auzind despre tacticile infioratoare ale acestora, americanii cred, dupa cum ne sugereaza un sondaj, ca SUA are responsabilitatea de a actiona in Irak.

Armata terorista a jihadului este in crestere

Chris Mitchell relateaza: ""Dupa aproape 13 ani de la 11 septembrie si dupa doua razboaie, amenintarile terorismului islamic impotriva Americii sunt departe de a lua sfarsit. Dupa cum am vazut in reportajele despre Statul Islamic din Irak, amenintarea este tot mai mare. Erick Stakelberk a oferit informatii alarmante despre liderii teroristi de astazi si despre planurile lor vizavi de Statele Unite si Israel.""

inainte ca Abu Bakr al-Baghdadi sa devina cel mai puternic terorist din lume, dupa cum il considera multi, acesta s-a aflat in custodia Statelor Unite.

Fortele armate SUA l-au eliberat pe al-Baghdadi in 2009, dintr-o inchisoare irakiana, dupa patru ani de detentie. Cuvintele sale de ramas-bun pentru fortele armate ale SUA au fost: ""Baieti, ne vedem in New York !""

""Al-Baghdadi conduce acum o armata terorista de 10 000 de adepti ai jihadului, cunoscuta sub numele de SIIL sau Statul Islamic. Acestia au pus stapanire pe teritorii vaste din Irak si Siria, iar amenintarile lor repetate de a ataca America nu au trecut neobservate"", a afirmat Erick Stakelberk .

""Nu cred ca exista vreun superior american antiterorist sau vreun oficial al serviciului de informatii care sa nu spuna ca Statul Islamic sau SIIL reprezinta cea mai mare amenintare a momentului"", a declarat Matthew Levitt.

Fostul secretar al Trezoreriei SUA si analist FBI, Matthew Levitt, spunea ca numarul mare de musulmani din Occident, din tari precum Marea Britanie, Franta si Danemarca, care se alatura SIIL ridica amenintari serioase. Conform unor estimari, aproape 3 000 de musulmani occidentali au plecat in Siria pentru a se alatura jihadului.

""Recruteaza si atrag tot mai multi straini, chiar si americani. Cel putin 100 de americani au plecat sa lupte, unii cu SIIL, iar altii cu Jabhat al-Nusra in Siria. Europenii recrutati provin din tarile europene care au programul Visa Waiver"", a declarat Matthew Levitt.

Teama este ca acesti ""luptatori sfinti"" isi vor folosi pasapoartele pentru Occident pentru a se intoarce acasa si a declansa atacuri. Exact asta a facut un musulman francez care luptase alaturi de SIIL: a ucis patru evrei la muzeul din Bruxelles, in luna mai. Moner Mohammed Abusalha, cetatean american cu domiciliul in Florida, a ales o alta cale. S-a aruncat singur in aer intr-un atac sinucigas impotriva armatei siriene, la inceputul acestui an.

""Acestia reprezinta o amenintare si pentru noi prin abilitatea lor de a declansa atacuri peste hotare, prin faptul ca au recrutat multi straini, dintre care multi s-au intors deja acasa. Iar unii dintre liderii lor, printre care si al-Baghdadi, au spus deschis ca intentioneaza sa conduca atacuri peste hotare, posibil chiar si in SUA"", a declarat Matthew Levitt.

intr-o filmare recenta, SIIL numea America: "aparatoarea crucii" si a avertizat ca SUA "va afla in curand, cu voia lui Allah, intr-o confruntare directa, si ca fii islamului asteapta cu nerabdare acea zi."

Afirmatia lui al-Baghdadi ca va conduce lumea musulmana nu a fost pe placul al-Qaida. Considerata candva cea mai notorie grupare terorista, al-Qaida a avut o confruntare cu SIIL la inceputul acestui an.

""inca sunt de parere ca al-Qaida este cea mai mare amenintare, deoarece dispune de o retea mult mai capabila si mai raspandita.

Thomas Joscelyn face parte din Fortele pentru Apararea Democratiei din Washington.

Personajele importante din lumea jihadului au ramas alaturi de al-Qaida, ceea ce reprezinta un motiv de ingrijorare"", a declarat Thomas Joscelyn, expert in terorism.

Al-Qaida si aliatii sai continua sa isi extinda sectorul. Gruparea acopera acum mai multe teritorii decat ocupa in 11 septembrie, din Pakistan pana in Somalia si Sinai, Libia si mai departe. Sediul al-Qaida, care reprezinta o ingrijorare pentru multi oficiali americani, se afla in Yemen. Acolo au luat nastere multe comploturi impotriva Americii. si acestia au recrutat multi occidentali.

""Cateva persoane din Yemen si Arabia Saudita fac bombe foarte ingenioase cu intentia de a le arunca spre Statele Unite"", a declarat Matthew Levitt.

Desi al-Qaida si SIIL par acum rivali, relatiile dintre statul care este o putere mondiala si care sponsorizeaza terorismul si delegatul letal al acestuia erau bune inainte.

""Iranul si Hezbollah au fost implicate in foarte multe comploturi in ultimii ani. Conform fostului director al Centrului National Contraterorism, sunt momente cand amenintarile zilnice asupra presedintelui nu vin in primul rand din partea al-Qaida sau SIIL. Locurile unu si doi, si uneori trei, au fost ocupate de comploturile din partea Iranului si al Hezbollah"", a declarat Matthew Levitt.

Levitt a scris o carte intitulata "Hezbollah", in care prezinta in detaliu miscarile pe plan international ale acesteia. in ultimii ani, Hezbollah si Iranul au complotat sau declansat atacuri impotriva evreilor in Bulgaria, India, Thailanda si in alte locuri. Autoritatile Statelor Unite au oprit, in 2011, complotul Iranului de a arunca in aer ambasada Arabiei Saudite si a Israelului din Washington. Complotul dovedeste ca Iranul si Hezbollah vor inca sa loveasca Statele Unite, desi au ucis deja cetateni americani peste hotare.

""Este foarte greu de spus daca si cand se vor decide sa atace in America. insa, fara indoiala, au capacitatea sa o faca""", a declarat Matthew Levitt.

Capacitate care va creste daca si cand Iranul va obtine arme nucleare, realizare ce va incuraja liderii radicali din Iran si va transforma lumea intr-un loc si mai periculos.

Fiica lui Billy Graham, Anne Graham Lotz, sprijina Israelul

""Am venit aici, intr-o vreme ca aceasta, pentru a arata ca sunt de partea Israelului. Cred ca este poporul special al lui Dumnezeu. Dumnezeu si-a pus numele peste acest oras. Sunt constienta ca lumea are o perspectiva diferita, insa eu cred ca este un timp in care oamenii lui Dumnezeu trebuie sa stea de partea fratilor lor. Sunt aici pentru a-i spune Israelului, ca reprezentat al lumii evanghelice, ca iubesc Israelul,ca ma voi ruga pentru el in mod deosebit"", a afirmat Anne Graham Lotz.